Prevod od "ten špatný" do Srpski


Kako koristiti "ten špatný" u rečenicama:

Ten špatný kufr jste jim dala dnes, ale Dédé je mrtvý víc než jeden den.
Kofer ste uzeli jutros, on je mrtav više od dana.
Takže to je v pořádku ho okrást, protože on je ten špatný.
Ok. Znaèi, u redu je da se krade od njega jer je loš tip.
Vy jste ten špatný osel co zabil mé lidi?
Ti si ta faca koja mi ubija ljude?
A hádej kdo bude ten špatný, kdo řekne, "ne, nemůžeš mít oříškové máslo pro pěknou blondýnu a její úbohé dítko"?
Ko kaze: "Ne mozes da dobijes kikiriki maslac za slatku plavusu i njeno jadno ostrvsko dete." Znas ko?
Ale co když ten špatný úsudek je to, že je tohle reálné?
Ali šta ako je pogrešna pretpostavka da je to stvarno?
Tohleto je jediný případ, kdy jsem si jistý, že nejsem ten špatný!
A to sve vreme èiniš, prokletstvo. Znam da nisam u krivu.
Dobře, konečné shrnutí: tvá matka mě zhulila a obtěžovala a já jsem ten špatný?
Dobro, poenta je da sam bio drogiran i da me je tvoja majka spopala i ja sam loša osoba?
Její šéf se chová jako kretén a nějak... jsem já ten špatný.
Njen šef je bio seronja, i nekako... Ja sam negativac.
Kdokoliv z nás si mohl vzít ten špatný padák.
Bilo ko od nas je mogao da uzme taj padobran.
Pokud vyvineme pouze jeden enzym, co se stane, pokud to bude ten špatný?
Ako æemo razvijati samo jedan enzim, šta æe se dogoditi ako izaberemo pogrešni?
A to jste si myslel, že já jsem ten špatný.
I mislio si da sam ja ovdje pokvaren.
Navíc mi to dlužíš za ten špatný vtip.
A i duguješ mi zbog one neslane šale.
Protože ten špatný chlap dostal, co si zasloužil.
Jer je zloæa konaèno dobio ono što zaslužuje.
Kdo je tu opravdu ten špatný?
Ko je stvarno ovde loš momak?
Oh, takže já jsem ten špatný, a ty jsi ani neměla odvahu mi říct, že jsem byl v 90ti denní zkušební době.
Dakle, ja sam negativac, a ti nisi imala hrabrosti da mi kažeš da sam na probnom radu od 90 dana.
Jak... takže já jsem teď ten špatný?
Kako- šta- kako ja ispadam loš ovde?
No, víš, ten špatný sex o kterém jsi mluvil.
Pa, znaš...nedostatak seksualne hemije o kojoj si mi prièao.
Já tu rozhodně nejsem ten špatný.
Nemoguæe da sam ja zlikovac u svemu ovome.
Koukni, nechci, aby byl Colinův otec ten špatný, ale...
Ne želim da Kolinov tata bude loš momak, ali...
Ty jsi použil řetízek aby sis podplatil 15ti letou holku, aby udělala co ty chceš a já jsem ten špatný?
Ogrlicom si podmitio 15-godišnjakinju da radila šta hoæeš, i ja sam loš momak?
Jde mu o to, abychom si mysleli, že ty jsi ten špatný.
On nas je uvjerio da si ti negativac.
No tak, J.T., já tady nejsem ten špatný, já jsem zvězení neutekl.
Hajde, JT, ja nisam loša tip ovdje, a ja nisam jedan koji je pobjegao iz zatvora.
Ale kvůli tomu ještě nejsi ten špatný, že je rád zabíjíš a mění tě to.
Ali nisi loš samo zato što želiš da ih ubiješ.
Enzo přemění Ivy, lovec ji zabije, ale já jsem ten špatný?
Samo trenutak. Enzo preda Ivy, lovac je ubije, i opet ja sam onaj loši?
Chasei, armáda nastrčila ten špatný Zombrex.
Vojska je isporuèila loš Zombreks ovamo.
Myslíš si, že jsem ten špatný, že jsem tě nepřivítal s otevřenou náručí.
Znam da misliš da sam loš što te nisam doèekao otvorenih ruku.
Aha, takže podle vás jsem já ten špatný?
Oh, sada sam ja loša osoba, da li je to što pokušavate da kažete?
Nechtěla, abych z toho vyšel jako ten špatný.
Pa, nije htela. Nije htela da je ne bi izgledao loše.
Ale pokud budete trvat na tom, že já jsem tu ten špatný, vezmu na sebe tu roli.
Ali ako želiš da me napraviš negativcem, odigraæu ulogu.
Ale pokud budete trvat na tom, že já jsem ten špatný, vezmu na sebe tu roli.
Ako tražite da budem vaš zlikovac, igraæu tu ulogu.
Staráš se jen, když si můžeš dokázat, že já jsem ten špatný.
Važno ti je da bi skinula odgovornost sa sebe što si spavala sa mnom.
A pokud mi chceš dokázat, že nejsi ten špatný, pomoz mi najít toho zlého.
Ako želiš da dokažeš da nisi loš momak, pomozi mi da ga pronaðem.
Byla to rakovina. Ten špatný druh.
Bio je to rak. Ona loša vrsta.
0.35140800476074s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?